イラク人労働者が石油を守るためストを実行

「撤退するかわりに石油をよこせ」。ジェームズ・ベーカー率いるイラク研究委員会などは、実質上そう述べています。「殺されたくなければカネを出せ」と同じタイプの脅迫。イラクで働く人々が組合を中心に占領下で米国が進めようとしているイラク資産の略奪に抵抗しています。【続きを読む】

米国議会が本当に承認したこと

米軍・国務省に長いこと勤めた米国人が、５月２４日に米国議会で採択されたイラク戦争継続を決議した法律について語る。【続きを読む】

ビデオ・ダイアリー「王宮のメイド」

最近、「ホームタウン・バグダード」というウェブサイトに、イラクの人がイラクで撮影した短い一連のビデオがアップされている。このウェブ・ドキュメンタリー・プロジェクトが完成するときには、４５本の「ウェビソード」ができることになる。その一つ一つが、イラクについて日々伝えられる見出しではほとんどわからないもの「人間性」を伝えている。【続きを読む】

３月３日、イラク人女性３名の処刑についての緊急要請

米国の国際行動センターから、３月３日（日本では既に今日です）イラクで処刑されることになっている３名のイラク人女性について、緊急の要請メールが来ましたので、ご案内いたします。英語も添えます。時差を考えると日本時間では本日の夕刻くらいまでが最初の行動期限かと思いますが、３月３日から処刑が開始される見込みとのことなので、その後も有効なのではないかと思います。【続きを読む】

バグダードでバス爆弾が爆発

この週末もまた、多くの犠牲者がでています。【続きを読む】

米軍の空襲でバクバの村々が孤立している

米軍とイラク軍によるイラク＝イラン国境地帯への攻撃。人々が必需品のないまま家に閉じ込められています。【続きを読む】

サダム・フセイン死刑執行。

12月30日午前６時（現地時間：日本時間正午）、サダム・フセインの死刑が執行されました。

※ここに至るまでのエントリ：
(2006-12-30 02:33) サダム・フセインの身柄、イラク側に引き渡される。
(2006-12-30 09:33) サダム・フセイン死刑執行間近
(2006-12-30 11:31) サダム・フセイン死刑執行直前

ＢＢＣ報道のキャプチャ画像のコラージュ（画像クリックで原寸）：


BBC記事URL：
【→注：30日午後７時ごろ（日本時間）、BBCのアップデートにより、見るとかなり重い気持ちになるかもしれない写真が、否応なく目に入るところに貼り付けられました。流血などではないのですが、ご注意ください。】
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6218485.stm

↑ここにIraqi TVとあるのですが、これはAl-Huraのことなので（米国出資のテレビ局）そっちも見てみましょう。
http://www.al-hura.com/


記事はこれ：
http://www.wnd.com/news/article.asp?ARTICLE_ID=53569

【続きを読む】

サダム・フセイン死刑執行直前

死刑執行は夜明けだそうです。

Saddam to hang at dawn: officials
Fri Dec 29, 2006 8:30pm ET
By Mariam Karouny
http://today.reuters.com/news/articlenews.aspx?......

BAGHDAD (Reuters) - Saddam Hussein will hang at dawn on Saturday, Iraqi officials told Reuters, setting a dramatic end for a leader who ruled Iraq by fear for three decades before a U.S. invasion and his conviction for crimes against humanity.

"They just called to tell me to be ready to attend the hanging at 5:30 a.m. (0230 GMT)," said a court official whose presence is demanded by law. The execution was planned by 6 a.m., he added, although he did not know where it would happen.

A senior politician in the Shi'ite Muslim majority behind Prime Minister Nuri al-Maliki said he would also attend: "It will take place by 6 a.m.," Bahaa al-Araji told Reuters.

概要：
サダム・フセインの絞首刑は土曜日の夜明けに執行される、とイラク高官がロイター通信に語った。法により立会いを定められている法廷の当局者は、「たった今電話があり、午前5:30にと言われたところです」と述べた。またこの当局者は、絞首刑の執行は６時の予定だが、場所はわからない、とも述べた。マリキ首相の属するシーア派の高位の政治家、バハア・アル＝アラジも立ち会う、と述べている。「執行は午前６時です」

・・・イラク時間の午前６時は日本時間の正午です。

【続きを読む】

サダム・フセイン死刑執行間近

先ほどの続きです。あの時点では「まだ身柄は引き渡していない」と米国は言っていたのですが（US officials have denied reports that former Iraqi leader Saddam Hussein has been transferred to Iraqi custody @ Friday, 29 December 2006, 20:17 GMT）、それが真実だったのかどうかもわからぬうちに、一気に「数時間後に死刑執行」という話がメディアにあふれています。（オチ？としては、「執行の寸前に身柄引き渡しを行なう」ということで。）（＜冗談ではなく、ほんとです。）

【画像】Google Newsのキャプチャ＠日本時間30日午前９時20分ごろ：


BBCでは、Saddam's execution 'within days'という見出しだった記事が、あっという間にSaddam's execution 'is imminent'という見出しに変更されました。
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6218245.stm

※記事の全文キャプチャ画像（また変更されかねないので一応）。クリックで原寸表示。

【続きを読む】

サダム・フセインの身柄、イラク側に引き渡される。

Friday, 29 December 2006, 16:58 GMT（→日本時間は＋９時間）の速報。米国が身柄を拘置していたサダム・フセインが、イラク側に引き渡された。弁護団がロイター通信に語った。

Saddam Hussein 'in Iraqi hands'
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6217725.stm
※時間の経過にしたがって、同じＵＲＬで記事はアップデートされます。

【キャプチャ画像】


金曜日（29日）の日没後（日本時間）には、既に、弁護団がサダム・フセインの私物を受け取ったと報じられていたが、この時点では米国側はサダム本人の身柄の引渡しについては、肯定も否定もしていなかった。

上にキャプチャした記事が15分後（29 December 2006, 17:13 GMT）に更新された時点でも、アメリカおよびイラク当局は確定的なことは何も言っていないようだ。

同じく金曜日（29日）、英国の国教会のトップであるカンタベリ大司教、Rowan Williams博士が、「イラク戦争は不法なものだ」との認識を改めて示していた（間接的な言い方で）。

サダム・フセインの死刑判決が確定したのは、火曜日（26日）である。
Death sentence for Saddam upheld
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6210245.stm

イラクの現在の法律では、刑の執行は死刑確定後30日以内に行なわれなければならない、ということになっている。

その後、弁護団が「サダム・フセインは戦争捕虜であるから、死刑にされてはならない」との声明を出したり（そもそもあの「裁判」の合法性が問題なのだが、その点についての弁護団や識者らの訴えは、「無視された」と言っても過言ではない状態だった）、サダム自身が「私は国のために犠牲となる」という声明を出したりといったことがあったが、極めて個人的に、ほとんど根拠なく直感で、アメリカは年内の死刑執行を求めているか願っているだろうと思っている。（願っているから何、ということでもないのですが。）

ただしイラク政府筋は、「明日にも」という英米などの報道には否定的であるらしい。（ソース控えてませんが、数時間前に読んだロイターかAPの記事より。）

関連記事クリップ：
http://b.hatena.ne.jp/nofrills/Iraq/

※この記事は、私の個人ブログとのダブルポストです。

【続きを読む】